Der neue Benutzer eines Exchange-Postfachs wird bei der ersten Anmeldung nach der richtigen Sprache, Ordnersprache und Zeitzone gefragt, auch die Locale genannt. Leider kann hier einiges schief gehen und man möchte diese Einstellungen vielleicht einmal überprüfen. Fangen wir damit an.

Wir verwenden dafür Ubuntu, aber grundsätzlich sollte es für viele Distributionen funktionieren. Für Windows sollte die Powershell bereits vorhanden sein und die Installation kann übersprungen werden.

Zuerst müssen wir die PowerShell installieren.

Diese starten wir dann über:

pwsh

Innerhalb dieser verbinden wir uns mit unserer Exchange Instanz. Wir sollten sicherstellen, dass unser Hauptbrowser dort korrekt angemeldet ist.

Install-Module -Name ExchangeOnlineManagement
Connect-ExchangeOnline -UserPrincipalName "info@example.com"

Eine einfache Übersicht über alle verfügbaren Postfächer und deren aktuelle Konfiguration kann abgefragt werden mit:

Get-Mailbox -ResultSize Unlimited | % { Get-MailboxRegionalConfiguration $_.Identity } | Format-Table -AutoSize

Um ein einzelnes Postfach mit typisch deutschen Einstellungen zu korrigieren, verwenden wir:

Set-MailboxRegionalConfiguration -Identity "target@example.com" -Language de-DE -DateFormat $null -TimeFormat $null -TimeZone "W. Europe Standard Time" -LocalizeDefaultFolderName

Dies korrigiert, die Zeitzone, setzt das Datums- und Zeitformat auf die Locale von Deutschland und stellt sicher das die StandaroOrdner im Postfach in der korrekten Sprache sind.

Damit sind die Einstellungen für das Postfach korrigiert.

Weitere Hilfe zu dem Befehl lassen sich wie folgt abrufen:

Get-Help Set-MailboxRegionalConfiguration